»augenfalle.com«: Autoren als Seismographen ihrer Zeit: Es entstand eine Porträtserie mit seismographischer Linienführung und partieller Darstellung, gleich einem Kommen, einem Gehen. Ein Nachdenken über die Vergänglichkeit des Seins und die Beständigkeit des Werkes. Zunehmend konkurriert dessen Wahrnehmung jedoch mit einer Informationsflut, bedingt durch die neuen Medien. So entstanden literarische Texte zu den jeweiligen Autoren, die Zitatfragmente der jeweiligen Schriftsteller sowie verwandte Begriffe und Ereignisse mittels Internetrecherche einschließen. Eine spannende Komposition, die Poesie und Realität im Medienzeitalter auf ungewohnte Weise vereint.

Authors as seismographs of their age: a portrait series produced with seismographic lines and partial depiction, like a coming and going. Thinking deeply about the transience of being and the permanence of the work. Increasingly, however, the latter‘s perception competes with a flood of information determined by the new media. This resulted in literary texts on the respective authors, which include fragments of quotations from the respective writers as well as related terms and events using Internet research. An unusual composition generating a combination of poetry and reality in the media age.

Acryldruck / silk-screen direct-print, Text / text: Siebdruck / silk-screen print
70×50 cm,  16×2 Seiten / pages, Auflage / edition of 16
4 Ausstellungsexemplare 60 x 80 cm / edition of 4 for exhibitions, Halle. Berlin 2012

Abbildungen in Auswahl / selection of images: