cäsium 137

Laserdruck / laserprint
33 x 33 cm, 18 Seiten pages
Auflage / edition of 15
Berlin. Halle 2016

 
 
 

Ulf Stolterfoht (Text / text) , Gerhild Ebel (Grafik / graphic)

Der lyrische Text des preisgekrönten Autors Ulf Stolterfoht »cäsium 137« bezieht sich auf das radioaktive Isotop Cäsiums 137, das als Produkt der Kernspaltung in größeren Mengen in die Umwelt gelangt und dessen Wirkung in biologischen Kreisläufen über Jahrzehnte nachweisbar ist. Gerhild Ebel fertigte dazu Grafiken nach histologischen Präparaten unter Verwendung von Fotografien kristallinen Cäsiums. Dabei bezieht sie wissenschaftliche Erkenntnisse in ihre künstlerische Arbeit ein. Paradoxe Schönheit.

The lyrical text of the award-winning author Ulf Stolterfoht »cesium 137« refers to the radioactive isotope cesium 137, a product of nuclear fission released in large quantities into the environment and whose effect is detectable for decades in biological cycles. Gerhild Ebel created graphics to accompany the poem using histological preparations and photographs of crystalline cesium. She draws on scientific knowledge in her artistic work. Paradoxical beauty.